юрек

юрек
1) сердце; сердечный
ср. диль; гонъюль; къальп
юректен — сердечно, искренне, от души желать
юрегимнен — всем сердцем
темиз юрекнен — чистосердечно; с благими намерениями
джан юректен — от души, от всего сердца
юрегиме ята — мне по душе
юрек алмакъ — воодушевляться
юрек бермек — воодушевлять
хор юрек — сердобольный
юреги буланмакъ — мутить, чувствовать (испытывать) тошноту
юрегинде енгиллик дуймакъ — полегчать
юрегим сызлай — защемило на сердце
юрекнен ишлемек — работать с большим желанием, усердно
бармагъа юреги ёкъ — у него нет желания идти
юреги янмакъ — сильно страдать
юфкъа юрекли — жалостливый
юрек ярасы — сердечная рана
юрегим къайтты — у меня отпала охота, желание
2) смелость
гедже дагъгъа кетмеге юрек керек — ночью пойти в лес нужно иметь смелость

Крымскотатарский-русский словарь. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "юрек" в других словарях:

  • Юрек, Карел — Карел Юрек Karel Jurek Род деятельности: хронист, этнограф Дата рождения: 20 октября 1906(1906 10 20) …   Википедия

  • Кукучка — Кукучка, Ежи Кукучка и Чок (1980) Ежи Кукучка (Юрек Кукучка; польск. Jerzy Kukuczka; род. 24 марта 1948(19480324) …   Википедия

  • Президентские выборы в Польше (2010) — ← 2005   2015 → Выборы президента Польши 20 июня (первый тур) и 4 июля (второй тур) 2010 года Явка избирателей: 54.94 % в первом туре, 55.31 % во втором туре …   Википедия

  • Чемпионат Венгрии по фигурному катанию — (венг. Az Országos Műkorcsolya és Jégtánc Bajnokság; рус. Национальный чемпионат по фигурному катанию и танцам на льду)  ежегодное соревнование по фигурному катанию среди фигуристов Венгрии. Соревнования в настоящее время проходят на двух… …   Википедия

  • Чемпионат Европы по фигурному катанию 1958 — Сезон: 1957 1958 Место проведения …   Википедия

  • Кукучка Ежи — (Юрек)  известный польский альпинист, вторым после Рейнхольда Месснера покорил все 14 восьмитысячников планеты. Родился 24 марта 1948 года в Кратовице (Katowice), Польша. Кукучка работал шахтером и первый раз использовал веревку и карабины под… …   Энциклопедия туриста

  • Пианист (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пианист (значения). Пианист The Pianist …   Википедия

  • Падение «Чёрного ястреба» — Black Hawk Down …   Википедия

  • Голые (фильм) — Голые Golasy …   Википедия

  • Даменцкий, Матеуш — Матеуш Даменцкий Mateusz Damięcki …   Википедия

  • Кукучка, Ежи — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»